Officials later said the dyke was repaired and nothing spilled .
官方后来说,堤坝已经修复,且没有造成泄漏。
If one of its parts should flood the dyke protects the other .
万一其中一块区域被淹了,堤坝仍可以保护另一区域的安全。
You could still find the central rose walk , and the old dyke was white with strawberry blossoms and blue with violets and green with baby fern .
你还能找到中间的玫瑰小径以及陈旧的堤坝,开满了白色的草莓花,蓝色的紫罗兰还有嫩绿的蕨草。
Since the french and dutch " no " votes in 2005 , pro-europeans have acted like the mythical boy with his finger in the dyke ; unwilling to give ground for fear of a eurosceptic flood .
The internet means that " trying to prevent things being said in one country is like the little dutch boy holding his finger in the dyke while water is pouring over the top , " says mark stephens , a media specialist at finer stephens innocent , a law firm .