chū sān chéng liú bié mù zhōng sān pàn guān
出三城留别幕中三判官
xiáng qín tuō gāo kē, juàn kè niàn zhǔ rén.
翔禽托高柯,倦客念主人。
ēn yì yǒu suǒ zhī, sì hǎi tóng yī shēn.
恩义有所知,四海同一身。
kuàng jiē kuàng dà zī, hàn yīn jiàn liáng chén.
况皆旷大姿,翰音见良辰。
chén guī zuǒ wǔ lüè, gāo shì jù yào jīn.
陈规佐武略,高视据要津。
cháng yuàn tóu sù chéng, jīn guǒ dé suǒ shēn.
常愿投素诚,今果得所申。
jīn léi liè sì zuò, guǎng shà wú fēn chén.
金罍列四座,广厦无氛尘。
liú lián cú shǔ zhōng, guān wàng lì shǔ xún.
留连徂暑中,观望历数旬。
hé shān xiǎn yǐ gù, shì zú yǒng qiě rén.
河山险以固,士卒勇且仁。
chì zhuāng qù wèi guī, xiāng zhuī yuè chéng yīn.
饬装去未归,相追越城闉。
kuì wú qīng yù àn, jiān pèi yǒng bù mǐn.
愧无青玉案,缄佩永不泯。
翔禽托高柯,倦客念主人。 恩义有所知,四海同一身。 况皆旷大姿,翰音见良辰。 陈规佐武略,高视据要津。 常愿投素诚,今果得所申。 金罍列四座,广厦无氛尘。 留连徂暑中,观望历数旬。 河山险以固,士卒勇且仁。 饬装去未归,相追越城闉。 愧无青玉案,缄佩永不泯。