mù zhuàng yuán huì shì jìn shī yī juàn zuò shī wèi xiè
木状元惠示近诗一卷作诗为谢
hóng dōu tōng shǒu cí huá yì, hàn diàn wén zhāng yuán dì yī.
洪都通守词华溢，汉殿文章元第一。
wàn juǎn luò luò pán xiōng zhōng, sān jiāng gǔn gǔn xuán yín bǐ.
万卷落落蟠胸中，三江衮衮悬吟笔。
zèng wǒ yù pèi lián jué huán, wèi shù dà péng jiān xiǎo shān.
赠我玉佩联玦环，未数大鹏兼小山。
yù zhī fēng wèi bù néng jǐn, cǐ juǎn zhǎng liú tiān dì jiān.
欲知风味不能尽，此卷长留天地间。