chéng yán zi jìng lián fǎng hàn xué èr shǒu
呈阎子静廉访翰学二首
xiān shēng shuí jiě yǔ chuán shén, xiě xiàng wú shī shì yì qīn.
先生谁解与传神，写向吾诗似亦亲。
wén zì lǎo pō zhēn xué shì, fēng zī tài bái zhé xiān rén.
文字老坡真学士，丰姿太白谪仙人。
míng tíng ruì cǎi chén guī bì, zhì shì qí xiáng chū fèng lín.
明庭瑞彩陈圭璧，治世奇祥出凤麟。
yī dào chéng qīng fēi suǒ měi, hú shān zàn cǐ àn guān jīn.
一道澄清非所凂，湖山暂此岸纶巾。