méi yáng jùn zhāi tiě ān méi huā wǔ shǒu
梅阳郡斋铁庵梅花五首
zhuō zāi chéng zhāi lǎo, qū chē zhì cuī wéi.
卓哉诚斋老，驱车陟崔嵬。
qīng fēng yù xǐ zhàng, jià yán wèi huā lái.
清风欲洗瘴，驾言为花来。
yǎng zhǐ bīng yù rén, niàn bǐ tóng gēn gāi.
仰止冰玉人，念彼同根荄。
sī wēng bù kě shuō, jiāng biān zhòng pái huái.
思翁不可说，江边重徘徊。