自浔阳泛舟经明海①
自浔阳泛舟经明海①朗读大江分九派，淼漫成水乡。
②
舟子乘利涉，往来至浔阳。
③
因之泛五湖，流浪经三湘。
④
观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。
⑤
魏阙心恒在，金门诏不忘。
⑥
遥怜上林雁，冰泮已回翔。
⑦
②
舟子乘利涉，往来至浔阳。
③
因之泛五湖，流浪经三湘。
④
观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。
⑤
魏阙心恒在，金门诏不忘。
⑥
遥怜上林雁，冰泮已回翔。
⑦
大江分九派，淼漫成水乡。 ② 舟子乘利涉，往来至浔阳。 ③ 因之泛五湖，流浪经三湘。 ④ 观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。 ⑤ 魏阙心恒在，金门诏不忘。 ⑥ 遥怜上林雁，冰泮已回翔。 ⑦
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
① 明海：即指彭蠡湖，唐人往往称湖为海。
② 派：《说文》：“派，别水也。”一作“流”。淼漫：一作“淼淼”。
③ 利涉：船的代称。至：又作“逗”、“经”、“过”。
④ 五湖：泛指太湖。经：又作“过”。三湘：漓湘、潇湘、蒸湘（或沅湘、潇湘、蒸湘），泛指湖南一带。
⑤ 涛：一作“潮”。枚发：枚乘《七发》曾写“广陵观涛”一段。沉湘：屈原所沉汨罗江为湘江的支流，所以说“沉湘”。
⑥ 恒在：一作“常在”。魏阙：宫门外阙悬法之所，因以代帝王所居。
⑦ 上林雁：事见《汉书·苏武传》。冰泮：冰融解之意。
② 派：《说文》：“派，别水也。”一作“流”。淼漫：一作“淼淼”。
③ 利涉：船的代称。至：又作“逗”、“经”、“过”。
④ 五湖：泛指太湖。经：又作“过”。三湘：漓湘、潇湘、蒸湘（或沅湘、潇湘、蒸湘），泛指湖南一带。
⑤ 涛：一作“潮”。枚发：枚乘《七发》曾写“广陵观涛”一段。沉湘：屈原所沉汨罗江为湘江的支流，所以说“沉湘”。
⑥ 恒在：一作“常在”。魏阙：宫门外阙悬法之所，因以代帝王所居。
⑦ 上林雁：事见《汉书·苏武传》。冰泮：冰融解之意。
《自浔阳泛舟经明海①》的诗词大意
长江分九派，大水漫成水乡。②
船夫乘顺利，往来到浔阳。
③
通过的泛五湖，流浪经三湘。
④
观涛壮根头发，凭吊屈原自沉湘江疼痛。
⑤
朝廷心常在，金门下诏不忘。
⑥
遥怜上林雁，冰雪融化已经盘旋。
⑦* 此部分翻译来自AI，仅供参考
《自浔阳泛舟经明海①》的网友点评
孟浩然名句推荐
- 池边钓女日相随，妆成照影竟来窥。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 此地朝来饯行者，翻向此中牧征马。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 征马分飞日渐斜，见此空为人所嗟。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 南国辛居士，言归旧竹林。
作者：孟浩然：出自《都下送辛大之鄂》
- 送君不相见，日暮独愁绪。
作者：孟浩然：出自《送辛大之鄂渚不及》
- 卜邻近三径，植果盈千树。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 望断金马门，劳歌采樵路。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 书剑时将晚，丘园日已暮。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 旧曲梅花唱，新正柏酒传。
作者：孟浩然：出自《岁除夜会乐城张少府宅》
- 香炉初上日，瀑水喷成虹。
作者：孟浩然：出自《彭蠡湖中望庐山》