sān yuè huì rì sòng zhì rén nán guī
三月晦日送致仁南归
jīn rì chéng nán lù, yáng huā yǐ bù fēi.
今日城南路，杨花已不飞。
mèng suí jiā gòng yuǎn, chūn yǔ kè tóng guī.
梦随家共远，春与客同归。
jiǔ qì xūn bēi qiǎn, qí shēng gé yuàn wēi.
酒气薰杯浅，棋声隔院微。
sháo huá rú bié yì, yóu zì liàn yú huī.
韶华如别意，犹自恋余晖。