shí gǔ shī
石鼓诗
gǔ fēi shí yǔn zhě xīng, wén fēi gǔ lēi zhě míng.
鼓非石霣者星，文非鼓勒者铭。
fén wài shū, shān wài jīng.
焚外书，删外经。
jīng yǎ sòng, shū diǎn xíng.
经雅颂，书典刑。
lì qín hàn, jìng shǎn tíng.
隶秦汉，径睒庭。
zhuàn lóng niǎo, lán sōu qīng.
篆龙鸟，蓝溲青。
jiù xiè chǔ, chōng wěi tíng.
臼谢杵，舂頠停。
qiàn cí jīn, bō huà líng.
嵌辞金，波画零。
wǒ bài shǒu, shén zhī tīng.
我拜手，神之听。