mǐn wáng xǐ dōng guǎng
闽亡徙东广
tì quán yǐ yǐ yòu gū yóu, bàn bì qián kūn zhǐ nèn xiū.
逖泉已矣又菇蕕,半壁乾坤只恁休。
pín suì jiàn biāo yí běi dǒu, hé rén chí jié jiù dōng ōu.
频岁建杓移北斗,何人持节救东瓯。
yān fēi qiáng lǔ fēng tāo nù, yún suǒ lóu tái rì yuè chóu.
烟蜚樯艣风涛怒,云锁楼台日月愁。
nán wàng yáng chéng tiān yù mù, kě kān huí shǒu wèn shén zhōu.
南望羊城天欲暮,可堪回首问神州。