sòng hé xué yuán shàng shū shuài shǔ
送合学袁尚书帅蜀
píng zhāng xī shì jiǔ yí tú, cháo yǒu qiān yán dì yuē yú.
平章西事久仪图，朝有佥言帝曰俞。
jìng shí xiàng lái yuán yàn dào, wú yōu jīn yǒu guǎn yí wú.
竟识向来袁彦道，无忧今有管夷吾。
hàn zhōng xí juǎn sān qín dìng, biàn zi gōng chéng liǎng hǔ jù.
汉中席卷三秦定，卞子功成两虎俱。
gēn běn suǒ xiān néng yòng shǔ, kuàng chéng xīng yùn jí qín hú.
根本所先能用蜀，况乘兴运即擒胡。
shǔ bèi sān biān běi zuì duō, xī nán wèi yì biàn bāo gē.
蜀备三边北最多，西南未易便包戈。
jiē zāi zuò yǒng chá yán jiǔ, jiǔ yǐ pí mín zhàn shǒu hé.
嗟哉作俑茶盐酒，久矣疲民战守和。
zhù shì dào móu xū yǒng jué, yǎng yú fèi dǐng yì fán kē.
筑室道谋须勇决，养鱼沸鼎益烦苛。
guī lái biàn bǎ zhōng shū bǐ, liú yǔ ér tóng rì yǒng gē.
归来便把中书笔，留与儿童日咏歌。
平章西事久仪图，朝有佥言帝曰俞。 竟识向来袁彦道，无忧今有管夷吾。 汉中席卷三秦定，卞子功成两虎俱。 根本所先能用蜀，况乘兴运即擒胡。 蜀备三边北最多，西南未易便包戈。 嗟哉作俑茶盐酒，久矣疲民战守和。 筑室道谋须勇决，养鱼沸鼎益烦苛。 归来便把中书笔，留与儿童日咏歌。