宋吴曾《能改斋漫录》：王都尉诜有《忆故人》词，徽宗喜其词意，犹以不丰容宛转为恨，乃令大晟乐府别撰腔，周邦彦增益其词，而以首句为名，谓之《烛影摇红》。按王诜词本小令，原名《忆故人》，或名《归去曲》，以毛滂词有“送君归去添凄断”句也。若周邦彦词，则合毛、王二体为一阕。元赵雍词更名《玉珥坠金环》，元好问词更名《秋色横空》。
老景萧条，送君归去添凄断，赠君明月满前溪，直到西湖畔，
中仄平平句仄平中仄平平仄韵中平中仄仄平平句中仄平平仄韵
周词前段即此词体也，故可平可仄即可参之，馀校毛词别首及贺铸词。贺词前段第三句“离魂十里念佳期”，“十”字仄声。后段第二句“但衾枕馀芳剩暖”，“枕”字仄声，毛词别首“唤人醒不教梦去”，“不”字仄声。第三、四、五句“他年寻我，水边月底，一蓑烟短”，“他”字、“边”字、“烟”字俱平声，“月”字、“底”字、“一”字俱仄声。
烛影摇红，向夜阑，乍酒醒，心情懒，尊前谁为唱阳关，离恨天涯远，
仄仄平平句仄仄平句仄仄仄读平平仄韵平平平仄仄平平句平仄平平仄韵
周词后段即此词也。但此词前段第二、三句共九字，疑“向”字、“乍”字或歌者所添衬字耳。
香脸轻匀，黛眉巧画宫妆淡，风流天付与精神，全在娇波转，早是萦心可惯，那更堪，频频顾盼，
中仄平平句中平中仄平平仄韵中平中仄仄平平句中仄平平仄韵中仄中平中仄韵仄中中读中平中仄韵
此词前段即毛词体，后段即用王词，但第二、三句，王词九字，此则删去二字，作七字句，仍是王词体也。此词可平可仄，查宋词悉与小令同，惟前后段第八句，或作“仄仄平平”，或作“平仄平平”，则与小令异。又前段第二句，方岳词“宫云透晓青旗报”，“宫”字平声。前后段第六句，高观国词“正惨惨云横疏影”、孙惟信词“软红街清明还又”，“疏”字、“还”字俱平声，亦与小令异。
《能改斋漫录》卷十六：“王都尉（诜）有忆故人词，徽宗喜其词意，犹以不丰容宛转为恨，遂令大晟（徽宗所置音乐研究创作机关）别撰腔，周美成（邦彦）增损其词，而以首句为名，谓之《烛影摇红》云。”王词原为小令，或名《忆故人》。五十字，前片二仄韵，后片三仄韵。周作演为慢曲，《梦窗词集》入“大石调”。九十六字，前后片各五仄韵。
烛影摇红，向夜阑，乍酒醒，心情懒，尊前谁为唱阳关，离恨天涯远，
仄仄平平句仄仄平句仄仄平读平平仄韵平平平仄仄平平句平仄平平仄韵
芳脸轻匀，黛眉巧画宫妆浅，风流天付与精神，全在娇波转，早是萦心可惯，向尊前，频频顾盼，
平仄平平句仄平仄仄平平仄韵平平平仄仄平平句平仄平平仄韵仄仄平平仄仄韵仄平平读平平仄仄韵