基本字义
伍wǔㄨˇ
- 古代军队的编制：一～（五人）。
- 军队：入～。落～（掉队）。
- 同伴的人：羞与为～。
- “五”的大写。
- 姓。
详细解释
- 伍 wǔ
〈名〉
- (会意。从人，从五。五人为伍。本义:五人构成一个集体)
- 同本义 [five persons]
- 伍，行伍。——《广韵》
- 五人为伍。——《管子·小筐》
- 会其什伍而教之道义。——《周礼·天官·宫正》
- 先偏后伍。——《左传·桓公五年》
- 林不狃之伍。——《左传·哀公十一年》
- 古代军队编制单位。士兵五名编为一伍 [five soldiers]
- 全伍为上。——《墨子·公输》
- 破伍次之。
- 又如:伍伯(即伍长。古军队中五人为伍，一伍之长称伍长);伍什(指部队);伍老(伍长);伍壮(指乡武装丁壮);伍部(伍长);伍乘(同乘共伍的士卒)
- 古代民户编制单位。五家编为一伍 [five families]。如:伍籍(平民的户籍);伍侯(编民为伍，相为侯望)
- [数]∶比四大一的数，五的大写 [five]。用于支票、会计防止出错或涂改
- 参伍以变。——《易·系辞上》
- 军队[army]。由为战争而武装和训练起来的人员所组成的一个大团体，主要指陆军。如:入伍
- 同伴 [companion]。如:羞与为伍
- 成对的组合 [pair]
- 八八为伍。——《汉书》
- 姓。如:伍相(春秋吴国大夫伍子胥);伍相国市上复吹箫(比喻英雄落魄，乞食街头)
〈动〉
- 交互错杂 [crisscross]。如:伍参(交错参杂)
国语词典
- 伍 wǔ ㄨˇ
〈名〉
- 古代军队的编制单位，以五人为一伍。
- 明·张自烈《正字通·人部》：「伍，军法五人为伍。」
- 《周礼·天官·宫正》：「会其什伍而教之道艺。」
- 军队。
- 如：「入伍」。
- 唐·杜牧〈原十六卫〉：「籍藏将府，伍散田亩。」
- 古代基层的户政编制单位，以五家为一伍。
- 《左传·襄公三十年》：「田有封洫，庐井有伍。」
- 《管子·乘马》：「五家而伍，十家而连。」
- 五的大写。
- 姓。如春秋时楚国有伍子胥。
〈动〉
- 杂处、参杂。
- 《荀子·议兵》：「窥敌观变，欲潜以深，欲伍以参。」
- 唐·杨倞·注：「伍参，犹错杂也。」
康熙字典
【唐韻】【韻會】疑古切【集韻】【正韻】阮古切，𠀤音五。【周禮·小司徒】五人爲伍。【說文】相參伍也。三相參爲參，五相伍爲伍。【周禮·天官】設其參傅其伍。【註】參謂卿三人，伍謂大夫五人。
又【齊語】五家爲軌，故五人爲伍。軌長帥之。
又【孫子】用兵之法，全軍爲上，破軍次之。全伍爲上，破伍次之。【左傳·桓五年】先偏後伍，伍承彌縫。【註】司馬法，車戰，二十五乗爲偏，以車居前，以伍次之，承偏之隙而彌縫闕漏也。
又五家相保曰伍。【左傳·襄三十年】子產使盧井有伍，輿人誦之曰：取我田疇而伍之。
又漢制有尺籍伍符。
又與衆雜處曰伍。【史記·司馬穰苴傳】臣素𤰞賤，君擢之閭伍之中。
又【韓信傳】信過樊將軍門，歎曰：生乃與噲等伍。
又【前漢·律歷志】隂陽相生，自黃鐘始，而左旋，八八爲伍。【註】孟康曰：從子數辰至未得八，下生林鐘，數未至寅得八，上生太簇。律上下相生，皆以此爲率。伍，耦也。八八爲耦。
又姓。
外语翻译
- 英语：five, company of five; troops
- 德语：Wu (Eig, Fam),sich zusammentun mit, sich anschließen, 5er Trupp (Militär), Armee, Familienname ,5, fünf (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) (S, Wirtsch),5er Trupp ( hist. : aus fünf Männer bestende Einheit ) (S, Mil),Gesellschaft,
- 法语：cinq,file,(nom de famille)
说文解字
相參伍也。从人从五。疑古切
(伍)相參伍也。參、三也。伍、五也。周禮曰。五人爲伍。凡言參伍者、皆謂錯綜以求之。易繫辭曰。參伍以變。荀卿曰。窺敵制勝。欲伍以參。韓非曰。省同異之言。以知朋黨之分。偶參伍之騐。以責陳言之實。又曰。參之以比物。伍之以合參。史記曰。必參而伍之。漢書曰。參伍其價。以類相準。此皆引伸之義也。从人五。五亦聲也。疑古切。五部。
方言集汇
- 国际音标： wu˨˩˦
- 日语读音： KUMI ITSUTSU
- 韩语罗马： O
- 现代韩语： 오
- 越南语： ngũ
- 客家话： [梅县腔] ng3 [海陆腔] ng3 [客英字典] ng3 [陆丰腔] ng3 [客语拼音字汇] ng3 [东莞腔] ng3 [宝安腔] ng3 [台湾四县腔] ng3
- 粤语： ng5
- 潮州话： ngou2 (ngóu) ngou6(ngǒu)
- 近代音： 影母 魚模韻 上聲 五小空；
- 中古音： 疑母 姥韻 上聲 五小韻 疑古切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；