基本字义
吮shǔnㄕㄨㄣˇ
- 聚拢嘴唇吸：～吸。～乳。～痈舐痔（喻不择手段谄媚讨好有权势的人）。
详细解释
- 吮 shǔn
〈动〉
- (形声。从口，允声。本义:用口含吸，缓饮)
- 同本义 [suck]
- 医善吮人之伤，含人之血。——《韩非子·备内》
- 磨牙吮血，杀人如麻。——李白《蜀道难》
- 母曰:“非然也。往年吴公吮其父，其父战不旋踵，遂死于敌。 吴公今又吮其子，妾不知其死矣。”——《史记·孙子吴起列传》
- 卒有病疽者，起为吮之。
- 又如:吮痈(用嘴吸痈疽的脓血以祛毒);吮疮(以口嘬吸疮疽之毒);吮卒(为士兵嘬吸疮口的脓血);吮嘬(用嘴吸)
- 舐 [lick]。如:吮墨(口含笔毫，形容沉思写作的样子;用笔蘸墨。指为文作画);吮笔，吮毫(含毫。借指构思为文或绘画)
国语词典
- 吮 shǔn ㄕㄨㄣˇ
〈动〉
- 用口吸取。
- 如：「吮奶」、「吮血」、「吸吮」。
- 《韩非子·备内》：「医善吮人之伤，含人之血。」
康熙字典
【唐韻】【韻會】【正韻】徂兗切【集韻】粗兗切，𠀤音雋。【說文】敕也。【史記·吳起傳】卒有病疽者，起爲吮之。
又【玉篇】食允切【廣韻】食尹切，𠀤音盾。【廣韻】舐也。
又【集韻】豎兗切，音歂。義同。
又以轉切，音兗。嗍也。
外语翻译
- 英语：suck with mouth, sip, lick
- 德语：aussaugen, saugen
- 法语：téter,sucement
说文解字
欶也。从口允聲。徂沇切
(吮)欶也。欠部云。欶、吮也。从口。允聲。徂沇切。十四部。
方言集汇
- 国际音标： ʂuən˨˩˦
- 唐代读音： jhuǐn
- 日语读音： SUU
- 韩语罗马： CEN
- 现代韩语： 전
- 客家话： [梅县腔] cion1 [海陆腔] cion1 cion3 zun3 [客英字典] cion1 zion1 [宝安腔] cion1 | con1 | cion3 [客语拼音字汇] con1 con3 qion1 qion3 [台湾四县腔] cion1 cion3 zun3
- 粤语： syun5
- 近代音： 清母 先天韻 上聲 吮小空；
- 中古音： 牀船母 準韻 上聲 盾小韻 食尹切 三等 合口；從母 獮韻 上聲 雋小韻 徂兖切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：定母 痕部 ；王力系统：船母 文部 ；