国语词典
- 瞞 mán ㄇㄢˊ
〈动〉
- 欺骗、隐藏事实的真相。
- 如：「欺瞒」、「隐瞒」、「实不相瞒」。
康熙字典
【唐韻】母官切【集韻】【韻會】【正韻】謨官切，𠀤滿平聲。【說文】平目也。【徐曰】目瞼低也。杜林曰：目眥平貌。
又【廣韻】目不明也。【荀子·非十二子篇】酒食聲色之中，則瞞瞞然。【註】閉目貌。
又匿情相欺亦曰瞞。【汲冢周書】淺薄閒瞞，其謀乃獲。
又人名。【魏志·武帝紀】太祖姓曹諱操，小字阿瞞。
又鄋瞞，長翟國名。【左傳·文十一年】鄋瞞侵齊。
又城名。【舊唐書·地理志】西域於解蘇國所治，治數瞞城，置以其王領之。
又姓。【風俗通】荆蠻之後，本姓蠻，後爲瞞氏。
又【集韻】謨奔切，音門。慚貌。【莊子·天地篇】子貢瞞然慙。【註】又音蠻。
又母版切，蠻上聲。義同。
又母本切，門上聲。暗也。 【正字通】瞞與樠別，韻會引莊子，以爲門戸則液瞞，謝惠連詩：永保液瞞。叶音綿，不知莊本作樠，以瞞爲樠，誤。
外语翻译
- 英语：deceive, lie; eyes half-closed
- 德语：verheimlichen (V)
- 法语：cacher
说文解字
平目也。从目㒼聲。母官切
平目也。平目對出目、㴱目言之。今俗借爲欺謾字。从目。㒼聲。母官切。十四部。方言集汇
- 国际音标： mĄn˧˥; mən˧˥
- 日语读音： DAMASU
- 韩语罗马： MAN
- 现代韩语： 만
- 越南语： man
- 客家话： [客英字典] man2 [台湾四县腔] man2 [宝安腔] man2 [陆丰腔] man3 [梅县腔] man2 [海陆腔] man2 [东莞腔] man2 [客语拼音字汇] man2
- 粤语： mun4
- 近代音： 明母 桓歡韻 平聲陽 瞞小空；
- 中古音： 明母 桓韻 平聲 瞞小韻 母官切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；