基本字义
碣jiéㄐㄧㄝˊ
- 圆顶的石碑：残碑断～。墓～。
- 〔～磍〕猛兽盛怒的样子。
详细解释
- 碣 jié
〈形〉
- 山高耸的;高大的 [towering]
- 碣以崇山。——《汉书·扬雄传》
〈名〉
- 高大的岩石 [high rock]
- 碣，特立之石也。东海有碣石山。——《说文》
- 夹右碣石。——《书·禹贡》。传:“海畔山。”
- 圆顶的石碑 [stone tablet with a round top]
- 封禅丘兮建隆碣。——《后汉书·窦宪传》
- 又如:碣子(墓碣);碣文(镌刻在碑石上的文字);残碑断碣
- 碣石的省称 [Jieshi mountain]。碣石，古山名。在河北省昌黎县西北
- 东临碣石。—— 曹操《观沧海》
国语词典
- 碣 jié ㄐㄧㄝˊ
〈名〉
- 刻有文字的圆形石碑，用以记载事迹或颂扬功德等。
- 如：「墓碣」、「断碑残碣」。
- 《红楼梦·第一○三回》：「但见庙内神像，金身脱落，殿宇歪斜，旁有断碣，字迹模糊。」
〈形〉
- 特立、突出。
- 《汉书·卷八七·扬雄传上》：「外则正南极海，邪界虞渊，鸿蒙沆茫，碣以崇山。」
康熙字典
【唐韻】渠列切【集韻】【正韻】巨列切【韻會】其謁切，𠀤音傑。【說文】特立之石，東海有碣石山。【書·禹貢】夾右碣石入于河。【史記·漢武紀】東巡至碣石。【文穎曰】在遼西，今屬臨楡，此石著海旁。
又【揚雄·羽獵賦】碣以崇山。【註】碣，山特立貌。
又𥓓碣。方者爲𥓓，圓者爲碣，李斯所造。【廣韻】碣石，本山名。今爲𥓓碣字，或作嵑。
又形容羽族也。【郭璞·江賦】往來勃碣。
又【集韻】丘葛切，音渴。石貌。
又乙轄切，音軋。碣磍，勁怒貌。
又叶其例切，音偈。【班固·燕然山銘】封神丘兮建隆碣，熙帝載兮振萬世。【梁竦·悼騷賦】歷蒼梧之崇丘兮，宗虞氏之俊乂。臨衆瀆之神林兮，東勑職於蓬碣。
外语翻译
- 英语：stone tablet
- 法语：stèle
说文解字
特立之石。東海有碣石山。从石曷聲。𡂶，古文。渠列切〖注〗《廣韻》或作嵑。
(碣)特立之石也。碣之言傑也。東海有碣石山。碣石山見禹貢。地理志。右北平郡驪成縣。大碣石山在縣西南。非東海郡也。東海字疑誤。从石。曷聲。渠列切。十五部。
(𡄌)古文。
方言集汇
- 国际音标： tɕiɛ˧˥; jɑ˥˧
- 唐代读音： ghiæt ghiɛt
- 日语读音： ISHIBUMI
- 韩语罗马： KAL KYEY
- 现代韩语： 갈
- 客家话： [台湾四县腔] giet7 [客英字典] get7 giet7 [海陆腔] giet7 [宝安腔] ket7 [梅县腔] giet7 [客语拼音字汇] giad5 kiad5
- 粤语： kit3
- 近代音： 見母 車遮韻 入聲作平聲 傑小空；
- 中古音： 群母 月韻 入聲 ????小韻 其謁切 三等 開口；群母 薛韻 入聲 傑小韻 渠列切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 曷部 ；王力系统：羣母 月部 ；