基本字义
舐shìㄕˋ
- 舔：老牛～犊（喻人爱惜儿女）。～犊情深。
详细解释
- 舐 shì
〈动〉
- (形声。从舌，氏声。本义:以舌舔物) 同本义 [lick]
- 舐笔和墨，在外者半。——《庄子·田子方》
- 又如:舐毫(古代传说雌兔用舌头舔舐雄兔的毛而怀孕);舐笔(用舌头舔笔);舐犊(老牛以舌舔小牛。比喻父母笃爱子女);舐糠及米(舐食米糠后，续食糠内之米。比喻由外而内，逐渐蚕食);舔足(吻舔人足);火苗儿舐着锅底
国语词典
- 舐 shì ㄕˋ
〈动〉
- 用舌头舔东西。
- 如：「舐犊之爱」。
- 《庄子·列御寇》：「秦王有病召医，破痈痤者得车一乘，舐痔者得车五乘。」
康熙字典
【廣韻】俗舓字。【莊子·列禦𡨥】秦王有病，召醫。破癰潰痤者得車一乗，舐之者得車五乗。
外语翻译
- 英语：lick with tongue
- 德语：auflecken (V),lecken (V)
- 法语：lécher
说文解字
犬食也。从犬从舌。讀若比目魚鲽之鲽。他合切
(狧)犬食也。爾雅。牛曰齝。羊曰？。麋鹿曰齸。鳥曰嗉。寓鼠曰嗛。當補之曰犬曰狧。犬食主舌。他物主喉也。漢吳王濞傳曰。狧穅及米。史記作𦧇。𦧇見舌部。以舌取食也。食爾反。狧讀如答。異字異音而同義。顏注云狧古𦧇字。乃大誤。从犬舌。小徐衍聲字。讀如比目魚鰈之鰈。魚部不收鰈字、而此有之。爾雅。鰈本或作鰨。葢許書鰨卽鰈也。他合切。八部。亦作㹺。
方言集汇
- 国际音标： ʂʅ˥˧
- 日语读音： NAMERU
- 韩语罗马： CI
- 现代韩语： 지
- 客家话： [海陆腔] se1 [东莞腔] tiam3 [台湾四县腔] se1 [客英字典] se1 [沙头角腔] se1 [宝安腔] se1 [梅县腔] she.1 se.1 shai1 [客语拼音字汇] se1
- 粤语： laai2 lem2 lim2 saai2 saai5
- 潮州话： zi6
- 中古音： 牀船母 紙韻 上聲 舓小韻 神帋切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：定母 齊部 ；王力系统：船母 支部 ；