基本字义
葩pāㄆㄚˉ
- 花，引申为华美：～华（花）。奇～异草。
详细解释
- 葩 pā
〈名〉
- (形声。上形，下声。《说文》:“华也。” 华，“花”的古字。本义:草木的花)
- 同本义 [flower]
- 葩，华也。——《说文》。按:“谓花之丽采美盛。”
- 葩取其盛貌也。——《声类》
- 若众葩敷，荣曜春风。——张衡《西京赋》
- 群葩当令时，只在花开之数日。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
- 又如:葩卉(花卉);葩蘤(花);奇葩异草;葩华(花)
- 车盖上面的金饰 [golden ornament]
〈形〉
- 华丽;华美 [magnificent;resplendent]
- 《易》奇而法，《诗》正而葩。——韩愈《进学解》
- 又如:葩华(鲜艳的样子);葩藻(华丽，华美)
国语词典
- 葩 pā ㄆㄚ
〈名〉
- 花。
- 如：「艳葩」、「奇葩异卉」。
- 《玉篇·艸部》：「葩，华也。」
- 汉·无名氏〈古诗〉三首之三：「新树兰蕙葩，杂用杜蘅草。」
- 《红楼梦·第五回》：「一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。」
〈形〉
- 华丽。
- 唐·韩愈〈进学解〉：「易奇而法，诗正而葩。」
- 明·汤显祖《牡丹亭·第七出 》：「论六经，《诗经》最葩，闺门内许多风雅。」
康熙字典
【唐韻】普巴切，帊平聲。【說文】華也。【張衡·西京賦】披紅葩之狎獵。
又【韻補】叶滂禾切，音坡。【張衡·思𤣥賦】天地絪縕，百卉含葩。叶下和字韻。 【類篇】一作苩，一作皅。
外语翻译
- 英语：flowers
- 德语：Blumenkrone, Corolla
- 法语：corolle d'une fleur
说文解字
華也。从艸皅聲。普巴切
(葩)華也。古光華字與花實字同義同音。葩之訓華者、艸木花也。亦華麗也。艸木花冣麗。故凡物盛麗皆曰華。韓愈曰。詩正而葩。謂正而文也。葩亦散也。通作皅。靈樞經曰。紛紛皅皅。終而復始。从艸。皅聲。暜巴切。古音在五部。
方言集汇
- 国际音标： pʰɑ˥
- 日语读音： HANA
- 韩语罗马： PHA
- 现代韩语： 파
- 越南语： ba
- 客家话： [海陆腔] ba1 [梅县腔] ba1 [台湾四县腔] ba1 [客英字典] ba1 [客语拼音字汇] ba1 pa2 [宝安腔] ba1
- 粤语： baa1 paa1
- 潮州话： ba1
- 近代音： 滂母 家麻韻 平聲陰 葩小空；
- 中古音： 滂母 麻韻 平聲 葩小韻 普巴切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：滂母 模部 ；王力系统：滂母 魚部 ；