国语词典
- 蟣 jǐ ㄐㄧˇ
〈名〉
- 虱的幼虫。
- 《说文解字·虫部》：「虮，虱子也。」
- 清·段玉裁·注：「虱，啮人虫也。子，其卵也。」
- 《史记·卷七·项羽本纪》：「夫博牛之蝱，不可以破虮虱。」
- 水中蛭虫。
- 《尔雅·释鱼》：「蛀，虮。」
- 晋·郭璞·注：「今江东呼水中蛀虫入人肉者为虮。」
康熙字典
【集韻】舉豈切，音幾。【說文】蝨子也。【前漢·嚴安傳】介冑生蟣蝨。【沈約·憫國賦】蓄素蟣于𤣥胄。
又【韻會】居希切，音飢。義同。
又【廣韻】渠希切，音祈。【爾雅·釋魚】蛭，蟣。【註】今江東呼水中蛭蟲入人肉者爲蟣。見蛭字註。
外语翻译
- 英语：louse eggs, nits
- 德语：Nisse (S),Verfilzung (S)
- 法语：lente
说文解字
蝨子也。一曰齊謂蛭曰蟣。从虫幾聲。居狶切
(蟣)蝨子也。蝨、齧人蟲也。子其卵也。戰國策作幾瑟。叚借字。一曰齊謂蛭曰蟣。釋魚蛭蟣注曰。今江東呼水中蛭蟲入人肉者爲蟣。从虫。幾聲。居豨切。十五部。
方言集汇
- 国际音标： tɕi˨˩˦
- 唐代读音： giə̌i
- 日语读音： SHIRAMI
- 韩语罗马： KI
- 现代韩语： 기
- 客家话： [海陆腔] gi1 [客英字典] gi1 [台湾四县腔] gi1
- 粤语： gei2
- 潮州话： gi1 ki5
- 近代音： 見母 齊微韻 上聲 蟣小空；
- 中古音： 群母 微韻 平聲 祈小韻 渠希切 三等 開口；見母 尾韻 上聲 蟣小韻 居狶切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 灰部 ；王力系统：見母 微部 ；