基本字义
裕yùㄩˋ
- 丰富，宽绰：宽～。富～。充～。节用～民。
- 从容，不紧张费力：应付～如。
- 姓。
详细解释
- 裕 yù
〈形〉
- (形声，从衣，谷( yù )声。衣物丰饶。本义:富饶。财物多。也指使富饶)
- 同本义 [abundant]
- 裕，衣物饶也。——《说文》
- 有孚裕无咎。——《易·晋》
- 天地裕于万物。——《法言·孝至》
- 包众容物谓之裕。——《贾子道术》
- 裕其众庶。——《国语·吴语》
- 此今兄弟，绰绰有裕。——《诗·小雅·角弓》
- 又如:裕后光前(造福后辈，光耀祖先);裕民(使民众富裕);裕饶(富饶);裕民足国(裕国足民。使人民富裕，国家丰足)
- 宽裕 [well-to-do]
- 布施优裕也。——《国语·周语》
- 又如:裕利(大利，暴利);裕裕(宽余自如的样子);裕宽(松弛。不紧张);裕如(自如的样子);裕蛊(宽纵坏人)
- 宽大;宽容 [tolerant]。如:裕和(宽裕和顺)
〈动〉
- 教导 [teach]
- 乃由裕民。——《书·康诰》
- 又如:裕民(教导民众)
国语词典
- 裕 yù ㄩˋ
〈形〉
- 富足。
- 如：「富裕」、「充裕」、「宽裕」。
〈动〉
- 充满。
- 汉·扬雄《法言·孝至》：「天地裕于万物乎！万物裕乎天地乎！」
- 使富裕。
- 《国语·吴语》：「裕其众庶，其民殷众，以多甲兵。」
- 《荀子·富国》：「足国之道，节用裕民，儿善臧其余。」
- 宽容。
- 《书经·洛诰》：「彼裕我民，无远用戾。」
- 宋·苏轼〈代张方平谏用兵书〉：「太宗仁圣宽厚，克己裕人，几至刑措。」
康熙字典
【唐韻】羊戍切【集韻】【韻會】兪戍切，𠀤音諭。【說文】衣物饒也。【易·晉卦】有孚，裕，无咎。
又寬也。【晉康誥】裕乃以民寧。【註】行寬政乃以民安。
又緩也。【周語】享祀時至，而布施優裕也。
又【韻補】叶余救切，音狖。【陸機詩】篤生我后，克明克秀。茂德淵冲，天姿玉裕。 【廣韻】亦作䘱。
外语翻译
- 英语：abundant, rich, plentiful
- 德语：jdn. reich machen (V, Lit),reichlich, opulent, im Überfluß vorhanden (Adj)
- 法语：abondant,riche
说文解字
衣物饒也。从衣谷聲。《易》曰：“有孚，裕無咎。”羊孺切
(裕)衣物饒也。引伸爲凡寛足之偁。方言。裕、道也。東齊曰裕。从衣。谷聲。羊孺切。古音在三部。亦作？。易曰。有孚裕無咎。晉初六爻辭。今經有作网。虞翻、王弼同。則未知許所據孟易獨異與。抑字譌與。
方言集汇
- 国际音标： jy˥˧
- 日语读音： YUTAKA
- 韩语罗马： YU
- 现代韩语： 유
- 越南语： dịu
- 客家话： [台湾四县腔] ji5 [宝安腔] ji3 [海陆腔] ri5 [陆丰腔] ji5 [东莞腔] ji3 [客语拼音字汇] yi4 [客英字典] ji5 [梅县腔] j5
- 粤语： jyu6
- 近代音： 影母 魚模韻 去聲 禦小空；
- 中古音： 喻以母 遇韻 去聲 裕小韻 羊戍切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 屋部 ；王力系统：餘母 屋部 ；