基本字义
裴péiㄆㄟˊ
- 姓。
详细解释
- 裴 péi
〈形〉
- (形声。从衣，非声。本义:长衣下垂的样子)
- 同本义 [(of gown) hanging down]
- 裴，长衣貌。——《说文》
- 衯衯裶裶。——司马相如《子虚赋》
国语词典
- 裴 péi ㄆㄟˊ
〈形〉
- 形容衣服很长。
- 《说文解字·衣部》：「裴，长衣貌。」
〈动〉
- 犹豫不决。通「徘」。参见「裴回 」条。
〈名〉
- 姓。如晋朝有裴楷，唐朝有裴度。
康熙字典
【唐韻】薄回切【集韻】蒲枚切，𠀤音陪。【玉篇】長衣貌。
又姓。【通志·氏族略】裴氏，嬴姓，伯益之後，秦非子之孫，封𨛬鄕，因以爲氏。六代孫陵，當周僖王之時，封爲解邑君，乃去邑從衣。
又西域有裴氏。
又裴回，與徘徊通。【前漢·燕刺王傳】裴回兩渠閒兮，君子獨安居。
又【廣韻】符非切，音肥。卽裴，縣名。【前漢·地理志】魏郡卽裴。
又【韻會】匪微切。義同。【漢書·應劭註】音非。
外语翻译
- 英语：surname; look of a flowing gown
- 德语：Pei [ ein Nachname ] (Eig, Fam),ein Nachname (Fam)
- 法语：Pei (nom de famille)
说文解字
長衣皃。此卽子虚賦裶字也。若史記子虚賦。弭節裵回。漢郊祀志。神裴回若畱放。乃長衣引伸之義。後漢書蘇竟傳注云。裴回謂縈繞淹畱是也。俗乃作俳佪、徘徊矣。从衣。非聲。薄回切。按當芳非切。十五部。舊在褺篆之後。今移此。
方言集汇
- 国际音标： pʰei˧˥
- 日语读音： TACHIMOTOORU
- 韩语罗马： PAY
- 现代韩语： 배
- 越南语： bùi
- 客家话： [台湾四县腔] pi2 fi1 [宝安腔] fui1 pui2 [海陆腔] pui2 fui1 [客英字典] pui2 fui1 [客语拼音字汇] pi2 pui2 pui2 [东莞腔] pui5
- 粤语： pui4
- 近代音： 滂母 齊微韻 平聲陽 裴小空；
- 中古音： 奉母 微韻 平聲 肥小韻 符非切 三等 合口；並母 灰韻 平聲 裴小韻 薄回切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：並母 灰部 ；王力系统：並母 微部 ；