国语词典
- 賀 hè ㄏㄜˋ
〈动〉
- 庆祝。
- 如：「贺年」、「祝贺」、「庆贺」。
- 《说文解字·贝部》：「贺，以礼物相奉庆也。」
- 《诗经·大雅·下武》：「受天之祐，四方来贺。」
- 《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「夏，丞相取燕王女为夫人，有太后诏，召列侯宗室皆往贺。」
〈名〉
- 姓。如唐代有贺知章。
康熙字典
【唐韻】胡箇切【集韻】【韻會】胡佐切，𠀤音侉。【說文】以禮物相奉慶也。【詩·大雅】四方來賀。【周禮·春官·大宗伯】以賀慶之禮，親異姓之國。【禮·郊特牲】昏禮不賀人之序也。
又【玉藻】有慶，非君賜不賀。【後漢·禮儀志】每月朔、歲首爲大朝受賀。
又【廣韻】賀，勞也，加也。
又【揚子·方言】賀，儋也。自關而西，隴、冀以往謂之賀。凡以驢馬馲駝載物者謂之負他，亦謂之賀。【唐書·郝處俊傳】羣臣皆賀戟侍。
又姓。【玉海】賀氏，漢侍中慶純避安帝諱，攺爲賀。
又複姓。【正字通】賀蘭、賀拔，皆複姓也。
外语翻译
- 英语：congratulate; send present
- 德语：gratulieren, beglückwünschen (V),He (Eig, Fam)
- 法语：féliciter
说文解字
以禮相奉慶也。从貝加聲。胡箇切
(賀)㠯禮物相奉慶也。物字依韵會、玉篇補。相奉慶、玉篇作相慶加、爲長。心部曰。慶行賀人也。是慶與賀二字互訓。賀之言加也。猶贈之言增也。古假賀爲嘉。覲禮。余一人嘉之。今文嘉作賀是也。廣韵曰。賀、擔也。勞也。此謂或假賀爲儋何字也。儋何、俗作擔荷。从貝。加聲。胡箇切。十七部。
方言集汇
- 国际音标： xɤ˥˧
- 唐代读音： hɑ̀
- 日语读音： YOROKOBU
- 韩语罗马： HA
- 现代韩语： 하
- 越南语： hạ
- 客家话： [沙头角腔] fo5 [客英字典] fo5 ho5 [海陆腔] ho5 fo5 [客语拼音字汇] fo4 [梅县腔] fo5 [台湾四县腔] ho5 fo5 [东莞腔] fo5 [陆丰腔] fo5 ho5 [宝安腔] fo3
- 粤语： ho6
- 潮州话： ho7
- 近代音： 曉母 歌戈韻 去聲 賀小空；
- 中古音： 匣母 箇韻 去聲 賀小韻 胡箇切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：匣母 歌部 ；王力系统：匣母 歌部 ；