基本字义
輶yóuㄧㄡˊ
- 古代一种轻便的车：“驰深鼓利檝，趋险惊蜚～。”
- 轻：“德～如毛，民鲜克举之。”
详细解释
- 輶 yóu
〈名〉
- (形声。从车，酋( qiú)声。本义:古代一种轻便车) 同本义 [light carriage]。如:輶车(轻快的车子);輶轩(古代天子的使臣所乘用的轻便车子)
〈形〉
- 轻便，轻微 [light]。如:輶亵(不庄重;冒失;亵渎);輶蔽(轻微卑贱);輶薄(轻微)
国语词典
- 輶 yóu ㄧㄡˊ
〈名〉
- 轻车。
- 《说文解字·车部》：「輶，轻车也。」
- 唐·韩愈、孟郊、李翶〈远游联句〉：「驰深鼓利楫，趋险惊蜚輶。」
〈形〉
- 轻。
- 《诗经·大雅·烝民》：「人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之。」
- 《汉书·卷一○○·叙传上》：「守孔约而不贰兮，乃輶德而无累。」
康熙字典
【廣韻】以周切【集韻】【韻會】夷周切【正韻】于求切，𠀤音由。【說文】輕車也。【詩·秦風】輶車鸞鑣。
又輕也。【詩·大雅】德輶如毛。
又【廣韻】與九切【集韻】【韻會】以久切【正韻】云九切，𠀤音酉。
又【廣韻】【集韻】𠀤余救切，音狖。義𠀤同。
外语翻译
- 英语：light carriage; trifling, light
- 德语：nichtig
说文解字
輕車也。从車酋聲。《詩》曰：“輶車鑾鑣。”以周切
(輶)輕車也。輶車卽輕車也。本是車名。引申爲凡輕之偁。大雅。德輶如毛。箋云。輶、輕也。此引申之義也。从車。酋聲。以周切。三部。詩曰。輶車鑾鑣。秦風四驖文。傳曰。輶、輕也。此本義也。
方言集汇
- 国际音标： jou˧˥
- 日语读音： KARUI
- 客家话： [海陆腔] riu2 [梅县腔] ju2 [台湾四县腔] ju2 [客英字典] ju3 ju2
- 粤语： jau4
- 潮州话： iu5 (îu)
- 近代音： 影母 尤侯韻 平聲陽 尤小空；
- 中古音： 喻以母 尤韻 平聲 猷小韻 以周切 三等 開口；喻以母 宥韻 去聲 狖小韻 余救切 三等 開口；喻以母 有韻 上聲 酉小韻 與久切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 蕭部 ；王力系统：餘母 幽部 ；