基本字义
雎jūㄐㄩˉ
- 〔～鸠〕古书上说的一种鸟。亦称“王雎”。
详细解释
- 雎 jū
〈名〉
- (形声。从隹( zhuī)，短尾鸟，且声。本义:雎鸠，即鱼鹰)
- 同本义 [osprey，fish hawk]。鹗科的一种鸟，上体深褐色，下体大部纯白，常活动于水边，捕食水中的鱼
- 关关雎鸠，在河之洲。——《诗·周南》
- 水名 [Ju River]。在湖北省中部偏西。与漳水汇合为沮漳河，于江陵西入长江
国语词典
- 雎 jū ㄐㄩ
〈名〉
- 参见「雎鸠 」条。
- 姓。如明代有雎稼。
康熙字典
【廣韻】【韻會】七余切【集韻】千餘切，𠀤音疽。【玉篇】王雎也。【詩·周南】關關雎鳩。【傳】雎鳩，王雎也。鳥摯而有別。【釋文】七胥反。【左傳·昭十七年】雎鳩氏，司馬也。【註】雎鳩，王雎也。摯而有別，故爲司馬，主法制。【釋文】雎本又作睢，七徐反。
又【玉篇】次雎。行難也。
又姓。【正字通】明洪武御史雎稼，請立學宮臥𥓓。 【集韻】本作鴡。
外语翻译
- 英语：osprey, fishhawk; hold back
- 德语：Fischadler (S)
- 法语：mouette
方言集汇
- 国际音标： tɕy˥
- 日语读音： MISAGO
- 韩语罗马： CE
- 现代韩语： 저
- 客家话： [海陆腔] zih1 zui1 [客英字典] zih1 [台湾四县腔] zih1 zui1 [梅县腔] zii1 [宝安腔] zu1
- 粤语： zeoi1
- 近代音： 精母 魚模韻 平聲陰 疽小空；
- 中古音： 清母 魚韻 平聲 疽小韻 七余切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：清母 模部 ；王力系统：清母 魚部 ；