基本字义
- 吃：～肉。～欲。
- 吃的东西：～品。粮～。零～。丰衣足～。
- 俸禄：“君子谋道不谋～”。
- 日月亏缺或完全不见的现象：日～。月～。
- 拿东西给人吃：～母（乳母）。
- 用于人名：郦～其（jī）（中国汉代人）。
详细解释
- 食 shí
〈名〉
- (会意。从饣皀，饣声。本义:饭，饭食)
- 同本义 [cooked cereals，especially rice;food]
- 食，饣米也。——《说文》。按，六谷之饭曰食。
- 掌王之食饮。——《周礼·膳夫》。注:“饭也。”
- 治其粮与其食。——《周礼·廪人》。注:“止居曰食。”
- 共王及后之六食。——《周礼·馔人》。注:“六谷之饭。”
- 小人有母，皆尝小人之食矣。——《左传·隐公元年》
- 甘其食，美其服。——《老子》
- 孟尝君使人给其食用，无使乏。——《战国策·齐策》
- 食非多品，器皿非满案，不敢会宾友。——宋· 司马光《训俭示康》
- 又如:食次(酒菜和点心之类;食品);食店(饭店);食垒(一种有几层屉的食盒);食嗓(食道);食忌(饮食的禁忌);食官(古代掌管饮食的官);食膳(膳食，肴馔);食为民天(饮食是人民最重要之事)
- 粮食 [grains]
- 籍兵乞食于西周。——《战国策·西周策》。注:“粮也。”
- 食太阴在卯穰。——《史记·货殖列传》。索隐:“谓谷也。”
- 食，谓农殖嘉谷，可食之物。——《汉书·食货志》
- 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。——唐· 白居易《卖炭翁》
- 百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?——《三国志·诸葛亮传》
- 又如:口中食(吃的粮食);食地(可种粮食的田地)
- 食物的通称 [food]
- 廉者不受嗟来之食。——《乐羊子妻》
- 野兽在深山里没有食吃。——鲁迅《祝福》
- 又如:猪食;鸡食;猫食
- 食禄，俸禄 [official's salary]
- 君子谋道而不谋食。——《论语·卫灵公》
- 食墨亦简作“食”。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”，为吉兆 [omen]
- 召伯相宅，卜惟洛食。——《文选·张衡·东京赋》
- 亏损。后作“蚀” [loss]
- 易腐败而食之货勿留。——《史记》
- 特指日蚀或月蚀 [eclipse]
- 彼月而食，则维其常。——《诗·小雅·十月之交》
- 日中则昃，月盈则食。——《易·丰》
- 三年春王二月，己巳，日有食之。——《左传·隐公三年经》
- 是故圣王日食则修德，月食则修刑。——《管子·四时》
〈动〉
- 吃 [eat]
- 食舍肉。——《左传·隐公元年》
- 长铗归来乎，食无鱼!——《战国策·齐策四》
- 吾恐秦人食之不得下咽也。—— 宋· 苏洵《六国论》
- 狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。——《孟子·梁惠王上》
- 又如:废寝忘食;以食食( sì )人;食母;食以草具;吞食;食犬(专供食用的狗);食酒(饮酒);食茶(自己饮用的茶);食息(吃饭休息，泛指休息);食藿悬鹑(形容贫穷困苦);食饩(即“补廪”。生员中的附生递补为廪生);食獐(吃獐子);食肉寝皮(食其肉而寝处其皮。形容痛恨之极)
- 靠着吃饭;赖以为生。引申为依赖、依靠 [depend on;rely on]
- 尊为公侯，食邑万户。——《汉书·张安世传》
- 又如:食力(依赖民众的赋税生活);食采(受纳采地的租税);食邑(卿大夫的封地。收封地的租税以供食用，故称“食邑”，或称“采邑”);食俸(官吏每月每岁所受的薪俸。又称“食禄”);食加(靠大夫的田亩增加而生活);食官(靠官府发的粮食而生活);食租衣税(靠收税而生活);食职(靠职务所得而生活)
- 享受;受 [enjoy]
- 居右，食嘉。——王充《论衡》
- 又如:自食其果;食征(享用税收);食德(享受先人的德泽);食报(受报答或受报应);食俸(享受俸禄)
- 垦耕 [reclaim]
- 我死则择不食之地而葬我焉。——《礼记·檀弓上》
- 又如:食力(依靠自己劳力而生活)
- 背弃[诺言] [go back on]
- 尔无不信，朕不食言。——《书·汤誓》
- 又如:食言而肥
- 接受，采纳 [accept]
- 贤圣不能正不食谏诤之君。——《盐铁论》
- 祭献，享祀 [offer sacrifice]
- 哭汝既不闻汝言，奠汝又不见汝食。——清· 袁枚《祭妹文》
- 又如:食监(官名。汉置。掌管晦时祭祀)
- 另见 sì;yì
国语词典
- 食 shí ㄕˊ
〈名〉
- 吃的东西。
- 如：「粮食」、「面食」、「素食」、「节衣缩食」。
- 生计、俸禄。
- 《论语·卫灵公》：「君子谋道不谋食。」
- 二一四部首之一。
〈动〉
- 吃、吃饭。
- 如：「食髓知味」、「发愤忘食」、「废寝忘食」。
- 《战国策·齐策四》：「长铗归来乎，食无鱼。」
- 尝到、承受。
- 如：「自食恶果」。
- 《汉书·卷一○○·叙传下》：「广阿之廑，食厥旧德。」
- 《宋史·卷三八六·范成大传》：「上中下溉灌有序，民食其利。」
- 消耗、亏损。
- 《易经·丰卦·彖曰》：「日中则昊，月盈则食。」
- 违背、背弃。参见「食言 」条。
- 食 yì ㄧˋ
〈名〉
- 人名用字。如汉代有郦食其，音读为（ㄌㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧ）。
- 食 sì ㄙˋ
〈动〉
- 拿食物给人或牲畜吃。
- 《战国策·齐策四》：「左右以君贱之也，食以草具。」
- 唐·韩愈〈杂说〉：「食马者，不知其能千里而食也。」
康熙字典
〔古文〕𩚃餐【唐韻】乗力切【集韻】【韻會】實職切，𠀤音蝕。【說文】一米也。【玉篇】飯食。【增韻】殽饌也。
又茹也，啗也。【釋名】食，殖也，所以自生殖也。【古史考】古者茹毛飮血，燧人鑽火，而人始裹肉而燔之，曰炮。及神農時，人方食穀，加米于燒石之上而食之。及黃帝，始有釜甑，火食之道成矣。【易·需卦】君子以飮食宴樂。【書·益稷】暨稷播，奏庶艱食，鮮食。【傳】衆難得食處，則與稷教民播種之，決川有魚鱉，使民鮮食之。
又【書·洪範】惟辟玉食。【註】珍食也。
又食祿也。【禮·坊記】君子與其使食浮于人也，寧使人浮于食。
又祭曰血食。【史記·𨻰涉世家】置守冢三十家碭，至今血食。
又飮酒亦曰食。【前漢·于定國傳】定國食酒，至數石不亂。
又耳食。【史記·六國表】學者牽于所聞，見秦在帝位日淺，不察其終始，因舉而笑之，不敢道，此與以耳食無異。
又目食。【宋史·司馬光傳】飮食所以爲味也，適口斯善矣。世人取果餌刻鏤之，朱綠之，以爲槃案之翫，豈非以目食乎。
又吐而復吞曰食。【書·湯誓】朕不食言。【左傳·僖十五年】我食吾言，背天地也。【爾雅·釋詁】食，僞也。【疏】言而不行，如食之消盡，故通謂僞言爲食言，故此訓食爲僞也。
又蠱惑曰食。【管子·君臣篇】明君在上，便嬖不能食其意。
又消也。【左傳·哀元年】伍員曰：後雖悔之，不可食已。【註】食，消也。
又【書·洛誥】乃卜澗水東瀍水西惟洛食。【傳】卜必先墨畫龜，然後灼之，兆順食墨。
又日食，月食。【易·豐卦】月盈則食。【春秋·隱三年】日有食之。
又【左傳·襄九年】晉侯問於士弱曰：吾聞之，宋災，於是乎知有天道，何故。對曰：古之火正或食於心或食於咮，以出内火。
又【禮·檀弓】我死，則擇不食之地而葬我焉。【註】不食，謂不墾耕。
又【前漢·外戚傳】房與宮對食。【註】應劭曰：宮人自相與爲夫婦，名對食。房宮，二人名。
又【揚子·方言】食閻，勸也。南楚凡已不欲喜而旁人說之，不欲怒而旁人怒之，謂之食閻。
又寒食，節名。【荆楚歲時記】去冬至一百五日，卽有疾風甚雨，謂之寒食。
又大食，國名，在西域波斯國西，都婆羅門，兵刃勁利，勇于野鬬。
又【廣韻】戲名。博屬。
又姓。漢有食子通。【希姓錄】後漢食于公。
又【集韻】祥吏切【正韻】相吏切，𠀤音寺。【論語】有酒食，先生饌。【禮·曲禮】食居人之左。【註】食，飯屬也。
又糧也。【周禮·地官·廩人】匪頒賙赐稍食。
又以食與人也。【詩·小雅】飮之食之。【禮·內則】國君世子生，卜士之妻，大夫之妾使食子。【註】食謂乳養之也。【左傳·文元年】穀也食子。【註】食，養生也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤羊吏切，音異。【廣韻】人名。漢審食其，酈食其。【荀悅·漢紀】作異基。
又叶式灼切，音爍。【易林】三河俱合，水怒踊躍。壞我王室，民困于食。
外语翻译
- 英语：eat; meal; food; KangXi radical number 184
- 德语：essen, speisen (V)
- 法语：nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse
说文解字
一米也。从皀亼聲。或說亼皀也。凡食之屬皆从食。乘力切〖注〗餐、𩚃，古文食。𠊊，食本字，从皀亼聲。㿝，古文香。
方言集汇
- 国际音标： ʂʅ˧˥; sɿ˥˧; ji˥˧
- 唐代读音： *jhiək
- 日语读音： KUU KURAU TABERU
- 韩语罗马： SIK SA
- 现代韩语： 식
- 客家话： [沙头角腔] sit8 [客英字典] sii5 shit8 [海陆腔] shit8 sii6 [宝安腔] sit8 [客语拼音字汇] sid6 [台湾四县腔] siit8 sii5 [梅县腔] shit8 se5 [东莞腔] sit8 [陆丰腔] shit8
- 粤语： ji6 sik6 zi6
- 潮州话： ziah8
- 近代音： 心母 支思韻 去聲 似小空；審母 齊微韻 入聲作平聲陽 實小空；
- 中古音： 牀船母 職韻 入聲 食小韻 乗力切 三等 開口；喻以母 志韻 去聲 異小韻 羊吏切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：定母 德部 ；王力系统：船母 職部 ；