国语词典
- 飽 bǎo ㄅㄠˇ
〈动〉
- 满足。
- 如：「一饱眼福」。
- 《国语·越语上》：「美其服，饱其食。」
- 充满。
- 晋·陆机〈豪士赋序〉：「心翫居常之安，耳饱从谀之说。」
〈副〉
- 吃足的。
- 《论语·阳货》：「饱食终日，无所用心，难矣哉！」
- 充足、充分。
- 如：「饱学」、「饱和」、「饱经世故」、「饱历风霜」。
〈名〉
- 吃得满足的状态。
- 《论语·学而》：「君子食无求饱，居无求安。」
- 姓。如宋代有饱安盈。
康熙字典
〔古文〕𩜿𩜕𩛞【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤博巧切，包上聲。【說文】厭也。【玉篇】飽滿也。【廣韻】食多也。【易·漸卦】飮食衎衎，不素飽也。【禮·文王世子】嘗饌善，則世子亦能食。嘗饌寡，世子亦不能飽。
又【陸機·豪士賦】心翫居常之安，耳飽從諛之說。
又姓。【正字通】宋添差通判臨江軍事飽安盈。
又【五音集韻】許旣切，音欷。飫也。
又古通有韻。【詩·小雅】牂羊墳首，三星在罶。人可以食，鮮可以飽。
又叶彼五切，音補。【吳子·治兵篇】適其水草，節其飢飽。冬則溫廐，夏則凉廡。
外语翻译
- 英语：eat heartily; eat one's fill
- 德语：satt, gesättigt (Adj),befriedigen, genügen, zufriedenstellen (V),reichlich, ausreichend, hinlänglich (Adj),voll, prall (Adj)
- 法语：rassasié,assouvi,repu,plein,rebondi,satisfait
说文解字
猒也。从食包聲。𩜿，古文飽从𤓽。𩛁，亦古文飽从卯聲。博巧切〖注〗𩛞，亦古文飽。
(飽)猒也。甘部曰。猒、飽也。是爲轉注。从𠊊。包聲。博巧切。古音在三部。
(𩞛)古文飽。从丣聲。丣古文孚也。孚聲在三部。
(𩜕)亦古文飽。从丣聲。丣聲亦在三部。
方言集汇
- 国际音标： pɑu˨˩˦
- 唐代读音： bǎu
- 日语读音： AKIRU
- 韩语罗马： PHO
- 现代韩语： 포
- 客家话： [沙头角腔] bau3 [客语拼音字汇] bau3 [海陆腔] bau3 [宝安腔] bau3 [东莞腔] bau3 [梅县腔] bau3 [陆丰腔] bau3 [客英字典] bau3 [台湾四县腔] bau3
- 粤语： baau2
- 潮州话： ba2
- 近代音： 幫母 蕭豪韻 上聲 飽小空；
- 中古音： 幫母 巧韻 上聲 飽小韻 博巧切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：幫母 蕭部 ；王力系统：幫母 幽部 ；