成全 chéngquán
(1) [help sb.to achieve (his aim);help sb.to succeed]∶帮助人使实现某种愿望
成全这门亲事
(2) [complete;make the best of] [书]∶完满无缺
人之立功,岂不期于成全耶
圆满、完全。
《史记.卷七九.范雎蔡泽传》:「夫人之立功,岂不期于成全耶?」
帮助他人达成愿望。
《水浒传.第二回》:「教头今日既到这里,一发成全了他亦好。老汉自当重重酬谢。」
《老残游记.第一六回》:「这是贾魏氏那一案,魏家孝敬老公祖的,求老公祖格外成全。」
英语 to help sb accomplish his aim, to help sb succeed, to complete, to make whole, to round off
法语 aider à réussir