乘隙 chéngxì
[take advantage of a loophole] 钻空子,利用漏洞
乘隙猛攻
趁著机会。《红楼梦.第五八回》:「两处下人无了正经头绪,也都偷安,或乘隙结党,与暂权执事者窃弄威福。」也作「乘间」。
英语 to seize an opportunity, to exploit (a loophole)
法语 saisir une opportunité, exploiter (faille)