chì bó

赤膊

基本解释

赤膊赤膊，也称赤背。“赤”为裸露的意思。《说文》：“南方色也。”“膊”的本义为肩臂，但是引申为胸脯之意。《博雅》：“膊，脯也。”赤字的原始意义并非光着上身的意思，而是光着上身被太阳晒成红色的意思。在民间的话语体系中逐渐被用于裸露上身之意。

赤膊 chìbó

[bare backed] 同“赤背”

赤膊chì bó ㄔˋ ㄅㄛˊ

裸露上身不穿衣服。
《喻世明言．卷三六．宋四公大闹禁魂张》：「只见一个汉，浑身赤膊。」
如：「打赤膊」。也称为「赤背」。

英语 bare to the waist

法语 torse nu

赤膊，也称赤背。“赤”为裸露的意思。《说文》：“南方色也。”“膊”的本义为肩臂，但是引申为胸脯之意。《博雅》：“膊，脯也。”赤字的原始意义并非光着上身的意思，而是光着上身被太阳晒成红色的意思。在民间的话语体系中逐渐被用于裸露上身之意。