大意

大意 dà yì（为谓某物体的大体意思；疏忽﹐不经意或疏忽；不注意。）dà yi（粗心大意的意思时“意”读轻声）

基本解释

大意 dàyì

[general idea] 大概的意思,基本的意义

大意 dàyì

[careless] 不经意、不仔细、疏忽

千万不可粗心大意

辞典解释

大意dà yìㄉㄚˋ ㄧˋ

大概。
北齐．颜之推《颜氏家训．杂艺》：「粗知大意，又不委曲。」
元．郑光祖《㑇梅香．楔子》：「此章大意说，人虽终身为善，不可少有点染。」

近义词

大概　2.马虎,疏忽,粗心

不注意、忽略。
《文明小史．第三回》：「也叫他们格外当心，不可大意。」

反义词

当心,留心,谨慎,细心,小心,注意,仔细

大志。
《后汉书．卷一九．耿弇传》：「光武笑曰：『小儿曹乃有大意哉！』」

英语 general idea, main idea, careless

法语 idée générale, idée principale, inattentif, distrait

大意

dà yì（为谓某物体的大体意思；疏忽﹐不经意或疏忽；不注意。）dà yi（粗心大意的意思时“意”读轻声）