丁丁

丁丁 （汉语词语）丁丁（拼音：zhēngzhēng），象声词。 1古文中代指下棋、弹古筝时的声音。 2形容伐木、下棋、弹琴等声音。

基本解释

丁丁 zhēngzhēng

[jingle;tinkle] 形容伐木、下棋、弹琴等声音

伐木丁丁。——《诗·小雅·伐木》

辞典解释

丁丁zhēng zhēngㄓㄥ ㄓㄥ

状声词：(1)​ 形容伐木的声音。《诗经．小雅．伐木》：「伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。」(2)​ 形容下雨的声音。唐．元稹〈景申秋〉诗八首之三：「嗢嗢簷霤凝，丁丁窗雨繁。」(3)​ 形容乐器弹奏的声音。唐．许浑〈听琵琶〉诗：「欲写明妃万里情，紫槽红拨夜丁丁。」(4)​ 形容下棋的声音。宋．王禹偁〈黄州新建小竹楼记〉：「宜围棋，子声丁丁然。」

英语 Tintin, cartoon character, sound of chopping wood, chess pieces hitting the board etc

德语 Tim (aus der Comicserie Tim und Struppi)​ (Eig, Pers)​, Tinky Winky (ein Teletubby)​ (Eig, Pers)​

法语 Tintin

丁丁 （汉语词语）

丁丁（拼音：zhēngzhēng），象声词。
1古文中代指下棋、弹古筝时的声音。
2形容伐木、下棋、弹琴等声音。