耕耘 gēngyún
(1) [ploughing and weeding]∶犁地除草。泛指农耕之事
夙兴夜寐,耕耘树艺,手足胼胝,以养其亲。——《荀子·子道》
秋田耕耘足,丰年雨露频。——唐· 元稹《代曲江老人百韵》诗
(2) [diligent labor;work and study hard]∶比喻各种辛勤劳动(多指脑力劳动)
着意耕耘,自有收获
耕田与除草。泛指农田耕作的事情。
《汉书.卷九.元帝纪》:「元元之民,劳于耕耘。 」
《薛仁贵征辽事略》:「虽若成功,得地不足耕耘,不堪畜养。」
比喻付出精神和劳力。
如:「一分耕耘,一分收获。」
英语 plowing and weeding, farm work, fig. to work or study diligently
德语 pflügen und jäten (V)
法语 labourer et sarcler