黑店 hēidiàn
[an inn run by brigands] 旧时指杀人越货的客店;今指骗人,敲诈的商店
古代指谋财害命的旅店。
今日指敲竹杠的商店或旅社。
如:「这是一家黑店,东西都贵得离谱。」
英语 lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction), fig. a scam, protection racket, daylight robbery
法语 (lit.) auberge qui tue et vole ses invités (part. dans les fictions traditionnelles) . (fig.) une arnaque, protection contre le racket, vol en plein jour