吉兆 jízhào
[good omen;propitious sign] 吉祥的征兆
吉祥的征兆。《三国演义.第七回》:「忽一日,狂风骤起,将中军『帅』字旗竿吹折。韩当曰:『此非吉兆,可暂班师。』」《初刻拍案惊奇.卷二○》:「刘元普见侄儿登第,不辜负了从前仁义之心,又且正值生子之时,也是个大大吉兆。」也作「吉征」。
英语 lucky omen
法语 heureux présage, heureux auspices, bon augure