琅琅 lángláng
[the sound of tinkling,reading aloud,etc.] 象声词,形容金石撞击的声音、响亮的读书声音等
状声词：(1) 形容金石相击的声音。《晋书．卷九二．庾阐传》：「质清浮磬，声若孤桐，琅琅其璞，岩岩其峰。」(2) 形容清朗的读书声。清．蒋士铨〈鸣机夜课图记〉：「铨诵声琅琅然，与药鼎沸声相乱。」清．严复〈甲辰出都呈同里诸公〉诗：「孤山处士音琅琅，皂袍演说常登堂。」(3) 形容蛇皮鼓的声音。元．汤式〈风入松．题货郎担儿〉曲：「数声何处蛇皮鼓，琅琅过金水桥东。」也作「不琅琅」、「不朗朗」。
德语 hellklingend, helltönend