流行

流行 （汉语词汇）一种普遍的社会心理现象，指社会上一段时间内出现的或某权威性人物倡导的事物、观念、行为方式等被人们接受、采用，进而迅速推广以至消失的过程。又称时尚。流行的事物、观念、行为方式等不一定是新出现的，有的可以是在以前就出现或已经流行过的，只是在新的一段时间又流行起来。流行涉及到社会生活各个领域，包括衣饰、音乐、美术、娱乐、建筑、语言等。

基本解释

流行 liúxíng

[prevalent;popular;in vogue; fashionable] 广泛传播;盛行

传染病流行时常有护士奇缺的情况

辞典解释

流行liú xíng ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ

散布、传播。
《孟子．公孙丑上》：「德之流行，速于置邮而传命。」
《三国演义．第一回》：「中平元年正月内，疫气流行，张角散施符水，为人治病。」

近义词

通行,盛行

盛行一时。
如：「今年再度吹起复古的流行风。」

近义词

通行,盛行

反义词

落伍,过时

龙套的别名。参见「龙套」条。

英语 (of a contagious disease etc)​ to spread, to propagate, (of a style of clothing, song etc)​ popular, fashionable

德语 populär, modisch sein, weit verbreitet, angesagt sein (Adj)​, im Trend liegen, im Trend sein

法语 populaire, à la mode

流行 （汉语词汇）

一种普遍的社会心理现象，指社会上一段时间内出现的或某权威性人物倡导的事物、观念、行为方式等被人们接受、采用，进而迅速推广以至消失的过程。又称时尚。流行的事物、观念、行为方式等不一定是新出现的，有的可以是在以前就出现或已经流行过的，只是在新的一段时间又流行起来。流行涉及到社会生活各个领域，包括衣饰、音乐、美术、娱乐、建筑、语言等。