幔子 mànzi
[curtain] 〈方〉∶帘子
帐幕。 《红楼梦．第六三回》：「贾蓉得不得一声儿，先骑马飞来至家，忙命前厅收桌椅，下隔扇，挂孝幔子，门前起鼓手棚牌楼等事。」
英语 curtain, veil
德语 verhüllen, verschleiern