深山 shēnshān
[remote mountains] 处于群山之中,离平原地区很远的山区
深山寂寂,空谷鸟鸣
今夜要是赶不到山那边的太阳寨,只有在这深山中露宿了。——《驿路梨花》
幽深僻远的山壑。 《孟子．尽心上》：「舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游。」 《三国演义．第一五回》：「张英弃了牛渚，望深山而逃。」
英语 deep in the mountains
德语 tief in den Bergen
法语 loin dans les montagnes