刷子 shuāzi
(1) [brush]∶将刚毛栽于背上、柄上或滚子上而制成的由人工或机械操纵的工具或设备,用作扫、刷、油漆或粉刷以及磨光
(2) [fool]∶骂人的话。有傻瓜、嫖客等义
看来我是个刷子,他也是个痴人。——《二刻拍案惊奇》
用来除垢或涂抹的器具,多以毛、塑胶丝或金属丝制成。
《儒林外史.第一九回》:「他每日在店里,手里拿著一个刷子刷头巾。」
旧小说中用以指浪子或傻瓜。
元.郑廷玉《冤家债主.第二折》:「为甚阎王不勾我,世间刷子少我钱。」
《水浒传.第二四回》:「这个刷子踅得紧,你看我著些甜糖,抹在这厮鼻上,只叫他舐不著。」
英语 brush, scrub, CL:把[ba3]
德语 ausgewaschen, auswaschen (V), Bürste
法语 pinceau, brosse