罅隙 xiàxì
[crack;chink;rift] 裂缝;缝隙;缺点,劣迹
裂缝、缝隙。 宋．苏轼〈吊李台卿〉诗：「看书眼如月，罅隙靡不照。」 宋．陶谷《清异录．卷下．斗磨大同簟》：「李文饶家藏会昌所赐大同簟，其体白竹也，斗磨平密，了无罅隙。」
缺点或劣迹。 明．李昌祺《剪灯余话．卷五．贾云华还魂记》：「然非子之临机应变，则罅隙呈露，吾二人安得复合耶？」
英语 gap, crack, rift
法语 trou, fente, fossé