要害 yàohài
(1) [crux;crucial key point]∶身体上致命的部分
要害部位
击中要害
(2) [strategic point]∶重要地点或部门
要害之地
守要害之处。——汉· 贾谊《过秦论》
人体中容易致命的部位。
《后汉书.卷一五.来歙传》:「臣夜人定后,为何人所贼伤,中臣要害。」
重要的部分或形势险要的地方。
汉.贾谊〈过秦论〉:「良将劲弩,守要害之处。」
《三国演义.第五九回》:「中间朦胧字样,于要害处,自行涂抹改易,然后封送与韩遂,故意使马超知之。」
英语 vital part, (fig.) key point, crucial
德语 Hauptsache, Schlüsselstelle
法语 partie vitale