要不得 yàobude
[be no good; intolerable;objectionable] 表示人或事物很坏,不能容忍
这样干,实在要不得
不可以、使不得。 如:「这种贪小便宜的行为真是要不得。」
不得了,指程度严重。 《儒林外史.第五二回》:「足足二百两,兑一兑还余了三钱, 把个陈正公欢喜的要不得。」
英语 intolerable, unacceptable
德语 unerträglich
法语 intolérable, inacceptable