拙作 zhuōzuò
[my clumsy writing] 我的粗陋之作,为谦称
谦称自己的作品。 《儒林外史．第四○回》：「昨日枉驾后，多慢。拙作过蒙称许，心切不安。」
英语 my unworthy manuscript (humble expr.), my humble writing