后台 hòutái
(1) [backstage]∶指舞台台口后面的全部或任何一部分地方;特指戏院化妆室
(2) [backstage supporter]∶比喻在背后操纵、支持的人或集团
戏台后部,供未演出人员化妆、准备等活动的地方。
《老残游记》第二回:「后台里又出来了一位姑娘,年纪约十八九岁,装束与前一个毫无分别。」
如:「戏快开演了,他还在后台磨时间!」
比喻在背后支持或操纵情势演变的人或集团。
如:「听说他的后台很硬,你还是少惹他为妙!」
法语 coulisse, soutien, manipulateur