敬畏 jìngwèi
[awe] 既敬重又害怕
对一切神圣的事物的敬畏
既恭敬又畏惧。 《史记.卷三三.鲁周公世家》:「乃命于帝庭,敷佑四方,用能定汝子孙于下地,四方之民罔不敬畏。」 《初刻拍案惊奇.卷四》:「及归家与妻言及,却与妻家有亲,是个极高洁古怪的女子,亲戚都是敬畏他的。」
英语 to revere
德语 Ehrfurcht (Adj), haushoch (Adj)
法语 révérer