可恨 kěhèn
(1) [regrettable]∶使人遗憾
(2) [hateful;detestable]∶令人愤恨
这个可恨的老恶婆子,她的每一句话都十分刻毒
令人愤恨。
《三国演义.第一四回》:「吾正欲伐汝,汝却反欲图我,深为可恨!」
《初刻拍案惊奇.卷三》:「一生好汉名头到今日弄坏,真是张天师吃鬼迷了,可恨!可恨!」
失误或缺点太多,令人遗憾惋惜。
南朝宋.刘义庆《世说新语.规箴》:「以王丞相末年多可恨,每见,必欲苦相规诫。」
英语 hateful
德语 verabscheut, verhasst , verhasstem (Adj)
法语 haïssable, détestable