治标 zhìbiāo
(1) [merely alleviate the symptoms of an illness]∶仅仅在于减轻病症
(2) [bring about a temporary solution (of a problem,etc.)]∶不从根本上解决问题,仅对表面的毛病或细枝末节加以处理
只处理表面上的枝节末处,而未能真正解决根本症结。
如:「你擦这药膏只是治标罢了,还是去看医生吧!」
英语 to treat only the symptoms but not the root cause
德语 Behandlung der Symptome (S, Med), Symptombehandlung (S, Med), vorübergehende Linderung (S, Med), die Symtome einer Krankheit bekämpfen (V, Med)