路霸

路霸 （《守望先锋》游戏中的角色）路霸（台版译名“拦路猪”），原名马可·拉特莱奇，是《守望先锋》游戏中的角色之一，重装型英雄。马可曾是众多居住在澳洲内陆的居民之一，当这里被占领后就立即开始了智能中枢的建造。但在智能危机爆发后，政府作出了一个极具争议的决定，将这里送给了差点摧毁整个国家的智能机器人，以求达成永久的和平协定。这一决定直接导致马可和大批居民被迫离开，其中包括幸存者、太阳能农民和不愿离开的人。 “路霸”可以用他标志性的链钩将敌人勾到他的身边，然后用爆裂枪重创他们。他能够承受巨大的伤害，还可以通过呼吸器恢复生命值。

辞典解释

路霸lù bàㄌㄨˋ ㄅㄚˋ

指强占骑楼、人行道或马路路面，作私人用途的人。
如：「市政府决定强力取缔路霸，以维持道路畅通。」

英语 brigand, (modern)​ uncivil driver, road hog, (PRC)​ person who sets up an illegal toll, (Tw)​ person who uses a part of the street as their private parking place

德语 Überfall auf offener Strecke

路霸 （《守望先锋》游戏中的角色）

路霸（台版译名“拦路猪”），原名马可·拉特莱奇，是《守望先锋》游戏中的角色之一，重装型英雄。马可曾是众多居住在澳洲内陆的居民之一，当这里被占领后就立即开始了智能中枢的建造。但在智能危机爆发后，政府作出了一个极具争议的决定，将这里送给了差点摧毁整个国家的智能机器人，以求达成永久的和平协定。这一决定直接导致马可和大批居民被迫离开，其中包括幸存者、太阳能农民和不愿离开的人。
“路霸”可以用他标志性的链钩将敌人勾到他的身边，然后用爆裂枪重创他们。他能够承受巨大的伤害，还可以通过呼吸器恢复生命值。