留恋 liúliàn
(1) [be reluctant to leave(a place); can't bear to part from sb.]∶舍不得离开或舍弃
临毕业时,同学们对学校都十分留恋
(2) [recall with nostalgia;think of all the time;hanker after]∶对往日、往事的怀念
留恋过去
有所眷恋而舍不得。
《三国演义.第一九回》:「操有留恋之意。宫迳步下楼,左右牵之不住。」
《文明小史.第一八回》:「当下几个人并无心留恋街上的夜景,匆匆回到栈房。」
英语 reluctant to leave, to hate to have to go, to recall fondly
德语 Sehnsucht (S), an etwas hängen (V), sich von etw. nicht trennen wollen, sich nach etw. sehnen (V)
法语 s'attacher