顧全大局

基本解释

顾全大局 gùquán-dàjú

[take the interests of the whole into account] 为了照顾全局,不为个人或本单位的利益斤斤计较

为了顾全大局,我们放弃自己的方案

辞典解释

顾虑整体的利益，使不受损害。
《二十年目睹之怪现状．第九一回》：「然而要顾全大局呢，也有个无可奈何的时候。」

反义词

英语 to take the big picture into consideration (idiom)​, to work for the benefits of all

法语 prendre en considération l'intérêt général, avoir à coeur les intérêts de l'ensemble, prendre en considération la situation général, prendre en considération la situation générale

【解释】指从整体的利益着想，使不遭受损害。

【出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十一回：“然而要顾全大局呢，也有个无可奈何的时候；到了无可奈何的时候，就不能不自己开解自己。”

【示例】倘若东林、复社两党的朋友，能够～，解除纠纷，也未尝不可一变士林的风气。 ◎欧阳予倩《桃花扇》第一幕

【语法】偏正式；作分句；指从整体的利益着想