放纵 fàngzòng
[indulge;connive at;give loose rein to;give full swing to;leave alone] 放任纵容
你太放纵自己了
放纵 fàngzòng
[self-indulgent; undisciplined] 任性而为;不受约束
放纵的行为
纵容,不加约束。
《汉书.卷八六.王嘉传》:「诏书罢菀,而以赐贤二千余顷,均田之制从此堕坏。奢僭放纵,变乱阴阳,灾异众多。」
不循规矩礼节。
《后汉书.卷一七.岑彭传》:「今赤眉入关,更始危殆,权臣放纵,矫称诏制。」
英语 to indulge, to pamper, to connive at, permissive, indulgent, self-indulgent, unrestrained, undisciplined, uncultured, boorish
法语 donner toute liberté à, laisser faire, être indulgent pour, gâter